Showing posts with label 2nd Hand. Show all posts
Showing posts with label 2nd Hand. Show all posts

Wednesday, October 24, 2018

Vinter projekt - Winter Project

I går var det regn- og blæsevejr. Det var ikke koldt, men det var virkelig efterår. Bladene fløj rundt, og der var mange skyer på himlen.

Jeg fik først rigtig øje på månen og skyerne, da jeg kom hjem, så jeg tændte ikke lyset med det samme. Jeg satte mig og nød synet af skyerne, der fløj afsted og skiftevis dækkede og åbenbarede månen.

Først sad jeg en en rum tid uden at tænke på noget specifikt, men så fik det mig til at tænke på, hvilket vinterprojekt jeg vil kaste mig ud i. Jeg kan godt lide at lære noget nyt, og jeg føler, at efterår og vinter giver mig lidt ekstra mulighed for at være 'tilladt' inaktiv rent fysisk og kaste mig over noget hoved- og håndarbejde. Det kan være alt fra at sidde i et sofahjørne og læse lidt mere, gå til nogle foredrag, se nogle flere film og meget andet, for jeg får ikke dårlig samvittighed over at sidde inde, hvilket jeg ofte får om sommeren.

Nu kan jeg godt lide efterår og vinter, så jeg føler ikke, at vejret er dårligt. Det er, som jeg forventer, det vil være, og det forhindrer mig ikke i at gå ud, men på den anden side synes jeg, at det opfordrer til at gå i dybden med noget.

Denne vinter har jeg tænkt mig at lære nogle nye syteknikker, så jeg har bestilt en bog, som omhandler, hvordan man reparerer tøj, så det er synligt! Så man kan se, at det er brugt, men at det bliver behandlet med respekt. Det modsatte af 'brug og smid ud'.

Når bogen kommer, skal jeg nok 'dele' den med jer.


Yesterday was rainy and windy. Not cold, but it really was autumn. The leaves flew all over the place, and the sky was covered in clouds.

I didn't really see the moon and the clouds, before I came home, but it was so beautiful, that I didn't turn on the light immediately. I sat down and enjoyed the sight of the clouds flowing fast across the sky covering and revealing the moon.

I sat for quite a while without thinking about anything specific, but then I started thinking about, which project I want to focus on this winter. I like to learn something new, and I feel, that autumn and winter gives me an extra opportunity for being a bit more inactive physically and swop it with a bit of head and hand exercises. It can be anything from sitting reading in a sofa corner, go to some lectures, watch more movies and a lot of other things, because I don't feel bad about sitting indoors, which I often feel during summer time.

I like autumn and winter, so I don't feel, that the weater is bad. It is, what I expect it to be, and it doesn't stop me from going out, but on the other hand it sort of encourages me to go in depth with something.

This winter I have decided to learn some new sewing techniques, so I have ordered a book, which is about mending clothes, so you can see it! You can see, that the clothes is well used, but that it is treated with respekt. The opposite of 'use and toss'.

When the book arrives, I will 'share' it with you.

Friday, September 21, 2018

Genbrugsforretninger og loppetorv - 2nd Hand Shops and Flea Markets

Ideen om genbrug er fantastisk, men jeg er desværre aldrig rigtig blevet venner med den. Jeg er mere typen, der køber nyt og bruger, til jeg ikke kan være bekendt at bruge det mere, fordi det hænger i laser.

Og der er ting, jeg aldrig kommer til at købe fra de steder. Bl.a. sko, fordi man ikke ved, om den tidligere ejer har haft fodsvamp og tøj, fordi jeg ikke kan med ideen om, at jeg ikke ved, hvem der har brugt det før mig. Hvis jeg ved det, har jeg ingen problemer. Måske lidt neurotisk, men sådan er det, og jeg vil ikke slå krøller på mig selv for at ændre det.

Men 'hårde' varer, som kan gå i opvaskemaskinen, er ok. Så her forleden, da jeg erkendte, at jeg havde behov for nogle nye glas til de små favoritmennesker, gik jeg i vores lokale genbrugsshop. De gamle glas var totalt grå af glaspest.

Jeg fandt 6 små fine glas til en god pris - syntes jeg - og da ville betale, fik jeg at vide, at der var halv-pris-dag! Så jeg var glad.

Det var et godt køb, synes jeg. Lige ind til jeg checkede på nettet, hvad glassene kostede som nye. De var faktisk billigere end den pris, som genbrugsshoppen havde annonceret med, så hvis jeg ikke havde fået yderligere 50% i rabat, ville jeg have givet mere, end hvis jeg havde købt dem som nye!

Hvad kan man så lære af det? Lige meget hvad man køber, skal man synke en gang, trække vejret, undersøge varen og den oprindelige pris - ellers køber man selv genbrug for dyrt.



The idea about buying used things are great, but I never really become totally hooked on it. I am the type, who buys new things, and use/wear them, until I get ashamed, because the item is a total rag.

And there are things, which I would never buy second hand. Shoes is one thing. Because you never know, if the previous owner has athlete's foot, and clothes, because I cannot handle the idea about, that I don't know the person, who has used it before me. If I know the previous owner, I am fine about it. Perhaps a bit neurotic, but that's the way it is, and I will not turn upside down on myself to change it.

But 'hard' items, which can go into the dishwasher, are fine. So here the other day, when I found out, that I needed some new glasses for the small Favorite persons, I went to our 2nd hand shop. The old ones were totally 'sanded down' by the washing machine.

I found 6 small fine glasses for a good price - I thought - and when I was paying, I was told, that it was a 50% discount-day. So I was happy.

A good purchase, I thought. Right until I checked on the internet, what the glasses cost in the shops. They were actually cheaper than the price in the 2nd hand shop, so if I hadn't had 50% in discount, I would have ended up paying more, than I could have bought them for in ordinary shops.

What can one learn from that? Well, no matter what you buy, swallow once, breathe, examine the item and the original price - otherwise you end up buying even used items too expensive.

Friday, August 3, 2018

Jeg er forelsket! - I am in Love!

Jeg er forelsket!

I svensk tv er der en fyr, der indretter gamle bygninger. Han hedder Ernst Kirchsteiger, og han kan lave de mest fantastiske ting. Han kan lave mad og arrangere blomster, bygge bådebroer og forvandle faldefærdige stenhuse beliggende ned til søer og elve til rustikke drømmehjem. Udsendelsen hedder 'Sommer med Ernst'.

Han er den flotte handy idemand, vi alle ønsker os. Så jeg er hovedløst forelsket!

Nej, måske ikke hovedløst. For jeg lapper det godt nok i mig og er samtidig helt bevidst om, at han har et team af dygtige håndværkere bag sig. Men han er meget handy :-)

Jeg ved også godt, at selv om jeg godt kan lave den lampe af træ, som han laver, ville det ikke falde rigtigt ud i mit hjem. For de rustikke ruiner, han istandsætter, har en anden stemning, som min lille lejlighed ikke har og aldrig vil få. Jeg har lige set ham flikke en lysekrone af en metalring, bøjede skeer og blomster sammen. Den er fantastisk, men jeg har ikke fantasi til at forestille mig, hvor forkert den ville se ud hos mig. Men jeg elsker det alligevel.

For han lærer mig en ting - nej, tre faktisk. Han viser mig glæden ved at skabe ting. At lave noget unikt i stedet for at gå ud og købe det sidste 'design ikon', der er masseproduceret i Kina eller andet fjernt sted. At gøre mit hjem personligt. At turde gøre noget. Hvis ikke det bliver godt, kan jeg bare lave det om igen. Det er jo mit hjem.

Han lærer mig også at have respekt for det, der er lavet tidligere. At anvende ting, der allerede er produceret og derfor ikke vil kræve flere resourcer - bortset fra mit knofedt. Han er god til at se mulighederne i noget, som han finder undervejs og bruger naturmaterialer til alt.

Og så kan han vise mig - det kan man måske ikke lære, men man kan jo øve sig - livsglæde. Han har en misundelsesværdig glæde. Han er en livsnyder. Den inspirerende af slagsen!

Glæden ved at skabe ting. Respekten for ting, der er lavet. Og livsglæde. Jeg tror, at det gør det hele meget bedre.

Jeg ønsker jer en fantastisk dag!

Svensk TV4 eller dansk TV2 Fri har udsendelser nu - og der ligger mange YOUTUBE videoer
Swedish TV¤ or Danish TV2 Fri are sending this series now, and there are lots of videoes on YOUTUBE


I am in love!

On Swedish TV there is a guy, who restores old buildings. His name is Ernst Kirchsteiger, and he can make the most amazing things. He can cook and arrange flowers, build boat bridges and do magic with dilapidated old stone houses lying at lakes or small rivers and turn them into rustic dream homes. The show is called 'Sommer med Ernst'.

He is the handsome handyman, we all want. So I am totally in love!

No, maybe not totally. Because I eat each show raw, and at the same time I am aware, that he has a team of very skilled craftsmen in the background. But he is very handy :-)

I also know, that even though I can put the wood lamp, that he makes, together, it wouldn't look right in my home. Because the rustic ruins he works in have a totally different atmosphere, which my small flat don't have and never will get. I have just watched him make a big chandelier out of a big metal ring, bent spoons and flowers. It looks fantastic, but I don't have the fantasy to imagine, how wrong it would look in my place. But I love it anyway.

But I still learn one thing from him - no, three in fact. He shows me the joy of making things myself. To make something unique, instead of going out buying the latest 'design ikon', which is part of a mass production made in China or another place far away.

He also teaches me to have respect for things already made. To use things, which have already been produced and therefore don't crave more resources than my labor. He is so good at seeing possibilities in things, he finds on his way and only uses natural materials. 

And then I can learn - maybe I cannot learn, but I can try to exercise it - joy of life. He has an admirable joy in all aspects of life. He is a hedonist in the best interpretation of the word. Very inspiring!

The joy of making things. The respect for things already made. And joy of life. I think, that it makes the whole thing a lot better.

Have a great day!

Monday, November 6, 2017

Genbrugsfund - Second Hand Find

Der er mennesker, der altid kan finde gode ting på kontainerpladser, på loppetorv i den blå avis eller lignende. Det har jeg altid haft dyb respekt for, men det er aldrig sket for mig - før nu!

Jeg har min genhusning i baghovedet (tidligst om 1 år...) - (lidt skørt, men det er jo ikke nogen lille ting), og jeg ved, at jeg får altan. Så der skal møbler til, og det skal være 'nomade-møbler', og jeg har haft lette bambusmøbler i tankerne.

Samtidig er jeg ikke villig til at ofre penge på noget på nuværende tidspunkt, når jeg ikke, ved hvor jeg havner senere, så jeg var henrykt, da jeg i lørdags gik over på vores kontainerplads med mit plastik-skrald og så 5 bambusstole i perfekt stand.

Der var 4 ens stole og en, der er mere lænestolsagtig. De 4 stole er kommet i kælderen og afventer altanen, og lænestolen bliver afprøvet lige nu. Hvis den er god at sidde i, vil jeg sy en hynde. Den kommer der billede af senere.

Men som sagt er det dejligt at kunne få afprøvet en ide uden større udgifter involveret, før man ved, om det fungerer for en.



There are some people, who always can find good items at dump yards, flea markets, 2nd hand shops, on the internet etc. I really admire that, but it has never happened to me - until now!

I am thinking about my rehousing (at the earliest in 1 year...) - (a bit crazy, but it is not a small thing), and I know, that I am going to have a flat with a balcony. That will need furniture, and it has to be 'nomad furniture', so I have been thinking about bamboo chairs.

At the same time I am not willing to spend money on anything now, when I don't know, where I will live later, so I was thrilled, when I last Saturday went to our container place with my plastic trash and found 5 bamboo chairs in mint condition.

There were 4 matching chairs, and one a bit more lounge like. The 4 chairs are in the basement now waiting for the balcony, and the lounge chair is being tested in my living room. If it is nice to sit in, I am going to make a cushion. I will show you that later.

But as already said it is nice to be able to test an idea, before you know, if you are doing the right thing without big money being involved.

Wednesday, June 29, 2016

Genbrug eller ej? - Reuse or Not?

Som I ved, er jeg ikke den største fan af genbrug - mest fordi jeg synes, at man kun skal købe ting, som man selv bruger op!
Lige nu investerer jeg ikke i noget, fordi min lejlighed skal renoveres og får et helt andet lay-out om ca. et års tid. Mere om det senere på året, når jeg ved mere.
Men jeg trængte til en ganske enkel lampe over min seng. Jeg har aldrig læst i min seng om aftenen, men man kan få nye vaner, og det gør jeg så nu.
Så jeg gik i en genbrugsforretning og fandt en lampe til 12 kr.! Hvis jeg ikke får brug for den senere, kommer den tilbage, hvor jeg fandt den, men lige nu løser den mit problem.
Der er flere grunde til, at jeg ikke er så vild med genbrug. To af dem kommer her:
1. Jeg ser alle de ting, som jeg selv har afhændet!
2. Den 'hengemte' lugt der er ved mange af tingene, som er så svær at komme af med!



As you know, I am not the biggest fan of 2nd hand things - mainly because I think, that you should only buy things, which you use until end of life for the thing.
Right now I don't make any investments, because my flat is going to be renovated and get a totally different lay-out in about a year. But more about that, when I know more.
But I needed a very simple lamp over my bed. I didn't use to read in bed before bedtime, but it is one of my new habits.
So I went to a 2nd hand store, and I found a lamp for 1,80$/1,6 Euro! So if I later will have no use for it, it goes back, where I found it, but right now it solves my problem.
There is several reasons, why I am not that crazy about reuse. Two of them are here:
1. I find all the stuff, which I have disposed of myself!
2. The 'old, stuffy' smell in many of the things, which is so difficult to remove!

Friday, May 27, 2016

Genbrug og grådighed - Recycle and Greed

Jeg havde en mærkevare-taske, som jeg gerne ville sælge. Prisen var meget rimelig. En kunde ringede på annoncen, og jeg gav et afslag i prisen. Hun kom med det samme, kiggede på tasken, kiggede i sin pung sagde: "Åh nej, jeg har kun xx antal kr. med! ... pause... Kan du gå ned i pris?". Det var helt oplagt, at hun prøvede at presse mig til at sælge billigere end allerede aftalt. Det gjorde jeg ikke!

Efter at have tænkt lidt over det gav jeg tasken til en Røde Kors forretning inde i byen, der har forstand på kvalitetsting. Så kan man kun håbe, at folk ikke pranger, når beløbet går til et godt formål! En handel skal være noget, som både køber og sælger er tilfredse med.

Hellere give ting væk, end at give efter for grådighed.

Et fredeligt billede til en mindre fredelig blog!
A peaceful photo to a less peaceful blog!

I owned a brand bag, which I wanted to sell. The price was really reasonable. A buyer call, and I gave a reduction in price. She came shortly after, looked at the bag, and looked in her purse and said. "Oh no, I only have xx amount of money! ... pausing... Will you sell it at that price?". It was obvious, that she was trying to put pressure on me to sell cheaper than already agreed. I didn't.

After having thought about it, I gave the bag to a charity shop in the city, which has knowledge about good quality. Hopefully people will not haggle, when the money goes to a good purpose.  A deal should be to the satisfaction for both seller and buyer.

Rather give things away, than give in for greed.

Monday, May 9, 2016

Arvestykker og følelser - Heirlooms and Sentiment

Følelser og ejendele er tæt knyttet. Når man får gaver fra mennesker, man holder af, eller når man arver ting fra et kært familiemedlem, er det vanvittig svært at afhænde.
Skal man afhænde noget? Nej, ikke hvis man har varig glæde af tingene. Men hvis det er ting, der ikke bliver brugt, og som man flytter rundt på, så ja. Så er de ikke til glæde. Så er de en belastning, uanset hvor stor glæde man har ved at tænke på personen, der ejede dem, men det behøver man reelt ikke ting for at kunne gøre.
Der er ingen straf nogen steder for at afhænde noget, som man ikke har glæde af! 
I sidste ende drejer det sig om ting.
Men gør det, og bestem at det, der kunne komme ud af det ved et eventuelt salg, skal gå til noget, som gør en virkelig glad. Noget, som man har ønsket sig meget længe. Så kan man mindes personen, der har gjort dette muligt.
Eller man kan skænke pengene til en organisation, som man gerne vil støtte, og dermed sende et godt minde videre.


Rigtig gamle ting, fra 1918 and 1920, som er i brug.
Real old stuff, from 1918 and 1920, which are in use.


Feelings and possessions are closely united. When you get a present from persons, you care about, or when you inherit something from a dear family member, it is extremely difficult to let go.
But should you let go? No, not if the item gives you joy every time, you use it. But if it is something, which isn't being used, something you just move around the house, then yes. Then it doesn't bring joy. Then it is a load, no matter the warm feelings you get thinking about the person, who once owned it, and you don't really need an item to do that.
There is no punishment anywhere by letting go of something, which doesn't make you happy! Realistic, it is about things.
So do it, and decide that the amount which could come from a sale should go to buy something, which makes you really happy. Something, which you have wanted for a long time. Then you can think of the person, who made this possible.
Or you could give the money to an organisation, which you want to support, and that way pass on your good memories to the benefit of others.

Friday, April 29, 2016

Loppetorv og tilbud - Flea Markets and Bargains

København er begyndt at gøre klar til weekenden. På Kgs. Nytorv stilles borde op til weekendens loppetorv, og inde i stormagasinet er der 25% (endda op til 50%) på mange varer hele weekenden.
Ok så! Fritid er blevet lig med at købe ting. Mange ting. Endnu flere ting. 
Men gør dig selv en tjeneste: Gå kun på loppemarked, hvis du har en specifik grund til at gøre det. Og gå kun i storcentre og lignende hvis der virkelig er noget, du behøver. Ordet er BEHØVER! 
Alt andet er spild af penge og værdifuld tid.
Måske skulle du i stedet aftale en brunch eller frokost eller pakke en sandwich og tage på tur med familie og/eller venner.
Det er meget billigere, og meget mere værdifuldt. Og det varer meget, meget længere end 'glæden' ved en 'ting'.
Rigtig god weekend!




Copenhagen is starting making ready for the week end. At the Kings New Square tables are being set up for the flea market, and in the department store you can get 25% discount (even up to 50%) on a lot of items all week end.
Well then! Time off has become equal to buying stuff. Lots of stuff. And then more stuff. 
But do yourself a favor: Only go to the flea market, if you have a specific reason to do so. And only visit malls if you really need something. Really NEED! 
Everything else is waste of money and valuable time.
Maybe you should choose to have brunch or lunch or make a sandwich and go on a trip outdoors with family and/or friends.
It is much cheaper, and much more valuable. And lasts much longer than the 'joy' of a 'thing'.
Have a great week end!

Monday, February 8, 2016

Salgsværdi - Sales Value

Har I lagt mærke til, hvor meget folk, der sælger ting, vil have for dem?
Har I også lagt mærke til, hvor lidt folk vil give for dem, når de køber?

Begge parter vil gøre en god handel, og begge parter har fra sit synspunkt en ide om, hvad der er realistisk.

Køber siger, at tingene er brugt. Sælger siger, at de kostede 'så meget, da de var nye'.

Jeg tror på genbrug, men jeg har faktisk kun prøvet at sælge ting på nettet par gange, og jeg synes ikke, at det er let. Jeg er ikke nogen krejler.

Så jeg har bestemt, at jeg vil ikke bruge en masse tid på at få et relativt lille beløb for ud af det. Indsatsen er simpelthen for stor. Så vil jeg hellere give det til en genbrugsbutik, hvor pengene går til noget, som jeg kan gå ind for. Så jeg giver for det meste mine ting væk.

Jeg må erkende, at for mig fungerer det bedre at anskaffe noget nyt, som jeg beholder, til det er slidt op.

Men hvis du skal sælge noget, så gå på nettet og se, hvad prisniveauet er. Man kan bruge det som rettesnor, men det er vigtigt at gøre op med sig selv, hvor langt ned man vil gå i pris. Hvis du sælger noget, som der er mange andre, der også sælger, må du indrømme køber en lavere pris, hvis du vil af med det. Lidt er bedre end ingenting.

Den bedste økonomi er at købe efter nøje overvejelse, at købe godt kvalitet og at købe noget tidsløst.

En ting, der aldrig bliver solgt - min tipoldemors lugtesaltflaske
Something which will never be sold - my great grandmother's smelling salt bottle

Have you noticed, how high people, who are selling things, price them?
And have you noticed how little people will pay to get them?

Both parties want to make a good deal, and both parties have their ideas about, what is realistic.

Buyer says, that the item has been used. Seller says that they cost this much, when they were new.

I believe in selling things, so they come to good use, but I have only tried it a couple of times myself, and I don't think that it is easy. I am not a haggler.

So I have decided, that I don't want to spend a lot of time selling something for a relatively small amount. The effort is simply too much. I will rather give it away to a secondhand store, which gives the money to a purpose, with which I sympathize. So that is why I give away my stuff.

I must admit, that it works better for me to buy something new and use it, until it is worn out.

But if you want to sell something, go the the internet and see, what other people take for similar things. You can use it as a guideline, but it is important to make up your mind about, how far you want to go down in price. And if you sell a thing, which a lot of other people also is selling right now, you have to give buyer a lower price, if you really want to sell. A little is better than nothing.

The best economy is always to buy after careful consideration, to buy quality, and to buy something timeless.

Saturday, March 14, 2015

'Nye' øreringe - 'New' Earrings

Min morfar fik en gang lavet et par gamle mønter om til vedhæng til armbånd til henholdsvis min mor og min gudmor, der var kusiner. Mønterne fik 'bagsiden' slebet ned og blev ingraveret med min mors og min gudmors navne. Da min gudmor døde, fik min mor hendes mønt, og jeg arvede senere begge mønter. Jeg fik lavet dem til øreringe, og nu er de blevet forsølvet.
Mønterne er temmelig gamle. Den ene mønt er med Kong Christian den 9., der var konge i perioden 1864 - 1906, og den anden er med Kong Frederik den 8, der var konge i perioden 1906 - 1912.
Det er ret sjovt at have nogle smykker, der er over 100 år gamle! - og så er de ret søde.



Many years ago my grandfather had a pair of old coins made into pendants for bracelets for my mother and my godmother, who were cousins. The coins had the back sides grounded down and engraved with my mother's and my godmother's names. When my godmother died, my mother had her coin, and I inherited both. I had them made into earrings, and now I have had them silver plated.
The coins were quite old. One coin has the picture of King Christian the 9th, who was king in the period 1864-1906, and the other has the picture of King Frederik the 8th, who reigned 1906-1912.
It is quite nice to have some jewelry dating back at least 100 years! - and then they are quite cute.

Thursday, September 18, 2014

Bog-bytte-dag - Book Exchange Day

Selvom solen vælter ind i dag, er der klare tegn på efterår. Og så bliver det bog-tid! Så nu skal der ryddes op i boghylden. Spørg familie og venner, om I ikke skal lave en bog-bytte-dag. En dag hvor I alle kommer og lægger de bøger, som I ved, at I ikke kommer til at læse igen. Alle vælger så frit, hvad de gerne vil læse, og hvis der er rift om nogle af bøgerne, kan de gå på omgang. På den måde kommer bøgerne til gavn og glæde - som de ikke er, hvis de bare står på en reol og aldrig bliver rørt. De overskydende bøger kan gives til en second hans shop. To fluer med et smæk - nye bøger og en oprydning. God fornøjelse.

En del af de bøger, jeg skal læse i vinter - Part of books I am going to read this winter

Even if the sun is pouring through the windows, there are clear signs of autumn. And then it becomes book time! So start a clean out on the book shelf. Ask family and friends if they will join a book exchange day. A day when everybody comes with the books they know that they never will read again. Put them in a pile and make people choose which ones they want to read, and if some of the books are more attractive than others, you just agree about letting them take turns between you. That way the books give entertainment and pleasure as they should - which they will not, if they are standing on a book shelf and never are touched. The remaining books can go to a second hand shop. Two birds with one stone - new books and a clean out. Have fun.

Sunday, July 21, 2013

Færdig med loppetorv - Done with Flea Markets

På min vej rundt i verden løber jeg somme tider ind i et loppetorv. Jeg opsøger dem ikke, for jeg mangler ikke noget, men når det sker, må jeg indrømme, at jeg synes, at der er meget ragelse, der forsøges solgt. Jeg ved det: Den enes skrald, den andens guld, men den holder ikke helt. Hvis man skal købe vintage, skal det være i orden. Ikke rå-brugte sweatshirts og gamle, udtrådte sko. Lørdag rundede jeg et loppetorv, og som gammel 'samler' er det lidt at udfordre skæbnen. Men jeg er færdig med loppetorv. Helt færdig. Jeg har ikke mere behov for at købe nuttede, søde, dekorative ting eller brugt tøj. Jeg skal ikke igen ende med en masse ting, som jeg bare flytter rundt på. Skønt bare at kunne gå videre, erkende at der måske er pæne ting imellem og rart at vide, at de findes – og især skønt at jeg ikke behøver at eje dem.


On my way ’around the world’ (my neighborhood) I sometimes run into a flea market. I don’t seek them, because I don’t need anything, but when it happens I must admit that I think people are trying to squeeze money out of junk. I know! One man’s trash, is another man’s treasure, but it doesn’t hold water. If you want to buy vintage stuff it must be in a good condition. Not worn out old sweatshirts and shoes. Saturday I passed a flea market, and being an old 'collector' it is challenging faith. But I am happy to say that I am done with flea markets. Totally Done. I have no need for buying cute, decorative objects or used clothes. I don’t want again to end up with a lot of stuff I just move from one place to another. It is great to be able to walk away, acknowledging that there might be nice things there, and it's good to know that they are there – and especially nice that I don’t have to own them.