Fravær - Absence

Her er, hvad jeg har haft i hænderne den sidste uge: Et strikketøj (som jeg har store forhåbninger til!), min Kindle, tv-fjernbetjeningen - og masser af varm te! Det var den 3. gang forkølelse i denne vinter, som udviklede sig helt vildt, så nu håber jeg, at jeg har fået min ration for i år - og næste år!

I dag vil jeg kravle ud og se på verden igen.

These things are, what I have been doing this past week: Knitting (a sweater I have big expectations to!), my Kindle, the remote control to the television - and lots of warm tea! It was the third cold this winter, which developed in a bad way, so now I hope that I have had my ration for this season - and the next! 

Today I will crawl out and take a look at world again.