Nyt soveværelse, næsten - New Bedroom, Almost

Jeg er ikke den, der laver mange møbelinvesteringer. Jeg har, hvad jeg skal bruge. Men somme tider trænger noget til en udskiftning. Nu var det en ny topmadras - som ikke lyder af meget, men det er en madras med fjedre, der ligger ovenpå min boxmadras. Det medførte en større gang vask af quilt-coveret til den underste madras og dæklagnet til topmadrassen, altsammen før der kom nyt sengetøj på. Lyder det indviklet? Måske, men resultatet er fantastisk nattesøvn og et soveværelse, der emmer renhed. Somme tider er nyt ikke kun nyt, men fantastisk dejligt nyt.

I am not the one to make many furniture investments. I already have what I need. But sometimes things need to be replaced. Now it was time for a new top mattress - which doesn't sound like much, but it is a mattress with springs which lays on top of my box mattress. So I have washed the quilt cover for the box mattress and the cover to the top mattress, everything before new bed linen was put on. Sound complicated? Maybe, but the result was a fantastic night's sleep, and a bedroom oozing of cleanness. Sometimes new stuff is really great stuff.