Thursday, December 27, 2012

At bytte gaver - To Change Gifts

Efter en uge i Cordoba er vi hjemme, lidt vemodigt at rejse, lidt godt at komme hjem. Sådan er rejser. Det har været nogle dejlige, solrige dage i selskab med dejlige mennesker. Og nu er jeg hjemme igen til ... udsalget! Præcis som forventet. Hvornår er der ikke udsalg? Det kan blive en god forretning, hvis man bytter nogle af sine gaver. Heldigvis fik jeg nogle fantastiske gaver, som jeg gladeligt beholder. Men hvad gør man, hvis man får noget, som man ikke behøver eller har ønsket? Det vil jeg tage fat på i morgen.

Cordoba i skumringen - Cordoba  at dusk

After a week in Cordoba we are home again, feeling a little sad leaving, and feeling a little good coming home. That's the way travels are. We have had really good, sunny days in the company of wonderful people. And now I am back home again ...for the sales! Exactly as expected. When aren't there sales? But it can become a good deal, if you want to change your gifts. Fortunately I got fantastic gifts which I gladly keep. But what do you do, if you get something, which you don't need or want? I will come back to that tomorrow.

No comments:

Post a Comment