Monday, July 4, 2016

Ind- og udlisten - The In and Out List

Der har været lidt nyanskaffelser denne måned. Alt sammen noget, som er blevet erstattet, eller som der er opstået behov for. Vi starter med

Udlisten:
En bluse med sko-motiv
En blå sweater
En hvid t-shirt
Alle med den gene, at de føles for korte. Kender I det? Pludselig føler man, at tøj bliver for kort! Jeg tror, at det på være, fordi jeg har ændret facon, for alle tingene er vaskede flere gange. Eller også er det bare et af de tøj-mysterier, som kun tøj kender svaret på!
Grå bukser med striber - brugte dem ikke mere
Sorte Bukser - har et andet par, der sidder bedre
Et hvidt ringbind - flere papirer er blevet ryddet væk
Et skærebræt - det var simpelthen brugt op
En kam (!! - det er en god kam) og
et krus formet som et objektiv. Bare rolig, jeg giver ikke mit fotoudstyr væk.

Indlisten:
Et skærebræt
En børnetaburet og toiletsæde til mindste favorit person, som nu er stor
2 karafler til vand - dem kommer jeg tilbage til
2 fotobøger - dem har jeg fortalt om
En drikkedunk i ufarlig plastic (uden hormon- og miljøforstyrrende stoffer)
En genbrugs sengelampe.

Stadig som jeg gerne vil have det: Mere ud end ind.



There has been some purchases this month. All of them replacements or thing required by new needs. Starting with the

Out List:
A blouse with a shoe motive
A blue sweater
A white t-shirt
All with the nuisance that I feel that they are too short. Do you know that feeling? All of a sudden you feel, that your clothes is getting too short! I believe that it is because I have changed shape, because everything have been washed a lot of times. Or maybe it is just one of those clothes mysteries, which only the clothes knows the secrets of!
Grey pants with stripes - didn't use them anymore
Black pants - I have another pair with a better fit
A white binder - again less papers in the house
A cutting board - made a blog about the other one ending it's lifetime
A comb (!! it's a good comb), and
A mug shaped like a photo lens - easy now, I am not giving my photo equipment away!

The In List:
A cutting board - already explained
A childrens stool and a childrens toilet seat for the smallest favorite person, who is big now
2 carafes - I will come back to them
2 photo books - have already told you about them
A water bottle in safe plastic (without hormone or environmental materials)
A secondhand bed lamp.

Everything is still the way I want it. More out of the house than coming in.

No comments:

Post a Comment