Wednesday, November 25, 2015

Black Friday og sund fornuft - Black Friday and Common Sense

Tid til julepynt, advents- og julekalendere, julekomsammen og ikke mindst julegaver. Alt sammen meget dejligt - og alt sammen meget dyrt!
Og Black Friday! En relativt ny opfindelse i Danmark, der ligesom Valentine's Day er blevet inviteret indenfor med kyshånd af alle, der har noget at sælge.
Sparer man penge, hvis man handler Black Friday? Ja, det kan lade sig gøre, hvis man kun køber noget, man alligevel skulle anskaffe.
Så gør dig selv en tjeneste, skriv en indkøbsseddel og tag den med på fredag, og køb ikke mere end du havde planlagt, før du tog hjemmefra. Det er ikke et spørgsmål om, hvad du kan få. Det er et spørgsmål om, hvad du behøver!
Så er det god fornuft!


Time for decorating our homes, advent- and Christmas calendars, Christmas parties, not to mention the presents. All of it wonderful - and all of it very expensive!
And Black Friday! A relatively new thing in Denmark. Like Valentine's Day it has been invited to the country with open arms by everybody, who have something to sell.
Do you save money, when shopping on Black Friday? Yes, that is possible, if you only buy stuff, that you were going to buy anyway.
Do yourself a favor and write a shopping list for Friday, and don't buy anything you hadn't planned, before you left home. It is not a question about, what you can get. It is a question about, what you need!
Then it makes good sense!



No comments:

Post a Comment