Thursday, May 29, 2014

Underholdning og motion - Entertainment and Exercise

I går var jeg i Tivoli-Revyen til forpremiere på Tam-Tam. Supergodt team, der får gammeldags revy til at blive moderne. Den kan bestemt anbefales. Glassalen i Tivoli er så smuk og ånder historie.

I dag var også livlig, men på anden måde. Motionscykel-løbet Herlev Rundt løb af stablen kl. 9 nede i midtbyen. Så samles gamle og unge, hurtige og langsomme, men det er altid festligt. Nogle holder pitstop for hver 2 km (for hyggens skyld), andre kører alle 25 km igennem i et stræk. Men det er lidt en Herlev-folkefest, og mange af holdene samles bagefter. Vejret har været solrigt og lidt køligt, men der er gang i mange grill-fester i aften.

En af de smukke lysekroner i Glassalen 
One of the beautiful Chandeliers in The Hall of Glass

Startlinie - Herlev Rundt
Stating Line - Around Herlev Bike 'Race'


Yesterday I was in The Glass Hall Theater in Tivoli watching a show. It is a mix of oldfashioned and new entertainment meeting. Highly recommendable. The Glass Hall Theater is so beautiful and filled with history.

Today was also entertaining, but in another way. The bike race Around Herlev started at 9 down midtown. Old people, young people, fast people, and the slow ones get together, and it is always fun. Some take a pit stop for every 2 km purely for being together, others take all 25 km in one strech. But it is a bit of a Herlev festival, and lots of the teams get together afterwards. The weather today was perfect, sunny and not too hot, so there are a lot of barbecue parties going on tonight.

No comments:

Post a Comment