Thursday, December 20, 2012

From your 'man' in Spain

De næste dage vil jeg blogge fra Spanien. Nærmere bestemt Cordoba. Vi ankom sent i går og var heldige, at flyet var det sidste, der landede i Malaga, før tågen lagde sig over byen. Efter 1 times togrejse ankom vi til Cordoba. En smuk by med både meget historie og meget kultur. Gammelt og nyt præsenteret på mest charmerende måde dokoreret til jul, som jeg aldrig har oplevet før. Til trods for den sene ankomst var der på bedste spanske facon tid til tapas med familien, før vi checkede ind på et skønt hotel. En god start på juleferien i år. I kommer til at høre mere.


Udsigten fra hotellet - the view from the hotel


Appelsintræer med julelys! - Orange trees with Christmas lights!


- og palmer - and palms!

The next days I will blog from Cordoba in Spain. We arrived late yesterday and were lucky that our plane was the last to land in Malaga, before a thick fog covered the city. After a 1 hour train ride we arrived in Cordoba. A beautiful city with a lot of history and cultural sights. Old and new represented in the most charming way decorated for Christmas like I haven't ever experienced before. In spite of the late arrival we had tapas as you do best in Spain together with the family, before we checked into a beautiful hotel. A good start of the Christmas holidays this year. I will keep you updated.

No comments:

Post a Comment