Wednesday, October 17, 2012

Kvalitet eller kvantitet? - Quality or Quantity?


Click the photo to see the full article

Er det tegn på succes at have travlt? Børn bliver aktiveret hele tiden, teenagers og yngre mennesker deltager i mange aktiviteter hver dag. Børnefamilier jonglerer børn, job, hjem og sig selv, alt sammen lige vigtigt. Ældre mennesker, der er gået på pension, har mere travlt, end da de arbejdede. Er det, hvad det drejer sig om? At have travlt? Hvor kommer kvaliteten ind i al kvantiteten? 
Der er mere til livet end at øge dets hastighed. Citat Mahatma Gandhi.



It is a sign of success to be busy? Children get activated all the time, teen-agers and younger people ‘have’ lots of activities every day. Families with children are juggling children, jobs, home and themselves, all with same priority order. People, who have retired, are more busy than when they were working. Is that what it is all about? To be busy? Where does the quality enter into all this quantity? 
There is more to life than increase it's speed - Mahatma Gandhi

No comments:

Post a Comment