Tuesday, September 25, 2012

6. Du skal selv! - You do it!

Please click the photo to see the whole text


Ingen kan hjælpe dig med at rydde op. Hvis man får nogen til at hjælpe sig, skal det ske i form af støtte. Ikke en person, der hjælper dig med at gøre arbejdet, men en person der vil være der, når du føler, at det er hårdt.
For hvis man ikke gør det selv, står man efter oprydningen med færre ejendele, men også med de samme anskaffelses-vaner som før, og så får man lynhurtigt samlet en masse junk sammen igen.
Oprydning er som slankekure. Før en slankekur skal virke, skal du finde ud af, hvorfor du propper noget i munden. Ellers finder du ikke ud af, hvordan du skal undgå at falde i igen.
Sådan er det også med ting. Hvis man ikke finder ud af, hvorfor man køber ting, man ikke behøver og gemmer alt muligt ragelse, finder man heller ikke ud af, hvordan man undgår at gentage mønsteret.
Men undervejs finder du ud af hvorfor, og så står du næsten på toppen af bakken.




Nobody can help you clean out. If you get help, this should be a support person. Not someone who helps you do the job, but a person who will be there, when it gets tough.
If you don’t do it yourself, you will after the clean out have fewer belongings, but also the same shopping/collecting habits as before, and you will in no time end up with a lot of junk again.
A clean-out is like a diet. Before you can loose any weight, you have to find out, why you stuff yourself. Otherwise you will never find out, how you can avoid to repeat the mistake.
It is exactly the same issue with things. If you don’t find out, why you buy things you don’t need and keep all the little nick-nacks, you will never find out, how you avoid repeating the pattern.
During the process you will find out why, and then you are almost on top of the hill.

No comments:

Post a Comment